Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-2016b
"عَنْ أَبِى جَعْفَرِ الأَنْصَارِىِّ قَالَ: رَأَيْتُ عَلى بْنَ أَبِى طَالِبٍ يَوْمَ قُتِلَ عُثْمانُ عَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ قَالَ: مَا صَنَعَ الرَّجُلُ، قُلْتُ: قُتِلَ، قَالَ: تَبّا لكُم سائِرَ الدَّهْرِ".
Translation
Chain of narrators
- Abiá Jaʿfar al-Anṣāri
- b. Abiá Ṭālib Yawm Qutil ʿUthmān ʿAlayh ʿImāmah Sawdāʾ
- Mā Ṣanaʿ al-a man Qult Qutil
Machine translation, not reviewed
"From Abu Ja'far al-Ansari, he said: I saw 'Ali ibn Abi Talib on the day 'Uthman was killed, wearing a black turban. He said: What did the man do? I said: He was killed. He said: Destruction upon you for all time."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن سعد، [ق] البيهقى في السنن
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade