Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 27487a
"يَا مَعَاشِر قُرَيْشٍ: لَا يَغْلِبَنَّكُمُ المَوَالِى عَلَى التِّجَارَةِ، فَإِنَّ الرِّزْقَ عِشْرُونَ بَابًا، تِسْعَةَ عَشَر مِنْهَا لِلتَّاجِرِ، وَبَابٌ وَاحِدٌ لِلصَّانِع، وَمَا أَمْلَقَ تَاجِرٌ صَدُوقٌ إِلَّا فَاجِرٌ حَلَّافٌ مَهِينٌ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"O assembly of Quraysh! Let not the clients overcome you in trade, for sustenance has twenty doors: nineteen of them are for the merchant and one door for the craftsman. No truthful merchant becomes poor, except a wicked, frequently swearing, contemptible one."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الديلمى وابن النجار عن ابن عباس
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade