Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 27481a
"يَا مَعْشَر المُهَاجِرينَ: إِنَّكُمْ أَصْبَحْتُمْ تَزِيدُونَ، وَأَصْبَحَتِ الأَنْصَارُ لَا تَزِيدُ عَلَى هَيْئَتِهَا الَّتِى هِى عَلَيْهَا الْيَوْمَ، هُمْ عَيْبَتِى الَّتِى أَوَيْتُ إِلَيْهَا، فَأكْرِمُوا كَرِيمَهُمْ، وَتَجَاوَزُوا عَنْ مُسِيئِهِمْ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"O assembly of the Muhajirun! Indeed you have become increasing, while the Ansar have not increased beyond their present state today. They are my confidant to whom I have retreated, so honor their generous ones and overlook their wrongdoers."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حم] أحمد عن بعض الصحابة، ابن سعد عن عائشة عن بعض الصحابة
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade