Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 27479a
"يَا مَعْشَر يَهُود: أَسْلِمُوا تَسْلَمُوا، اعْلَمُوا أَنَّمَا الأَرْضُ للَّه وَرَسُولِه، وَأنِّى أُرِيدُ أَن أُجْلِيَكُمْ مِنْ هَذِه الأَرْضِ، فَمَنْ وَجَدَ مِنْكُمْ بِمَالِهِ شَيْئًا فَلْيَبِعْهُ، وَإِلَّا فَاعْلَمُوا أَنَّمَا الأَرْضُ للَّه ورَسُولِهِ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"O assembly of Jews! Embrace Islam and you will be safe. Know that the earth belongs to Allah and His Messenger, and I intend to expel you from this land. So whoever among you has anything of his property, let him sell it; otherwise, know that the earth belongs to Allah and His Messenger."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[خ] البخاري [م] مسلم [د] أبو داود عن أَبى هريرة
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade