Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 27019a
" يَا بَنِى عَبْدِ المُطَّلِب، يا بنى عَبد مَنَافٍ: إِن وَلِيتُمْ مِنْ هَذَا الأمْرِ شَيئًا فَلَا تَمْنَعوا أحدًا طاف بهذَا البَيْتِ يُصَلِّى أَىَّ سَاعةٍ مِنْ ليلٍ أو نهَارٍ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"O Banu 'Abd al-Muttalib, O Banu 'Abd Manaf: If you come to hold any authority over this matter, do not prevent anyone who circumambulates this House and prays, at any hour of night or day."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[طب] الطبرانى في الكبير عنه
machine translation[Ṭ] al-Ṭabarānī in al-Kabīr, from him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade