Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2372b
"عن ابن عباس قال: كنت مع عمرَ بن الخطاب فقال: اذهبْ فأعلمنى من ذاك؟ وكان إذا بعث رجلًا في حاجة يقول: إذا رجعتَ فأعلمنى ما (بعثتُك فيه) وما تردُّ علىَّ، فقلتُ: إنك أَمَرْتَنِى أَنْ أَعْلَمَ مَن ذَاكَ، وَإنَّهُ صُهَيْبٌ وإِنَّ مَعَهُ أُمَّهُ، قال: فَليَلحَقْ بِنَا وَإِنْ كَانَتْ مَعَهُ أُمُةُ".
Translation
Chain of narrators
- Ibn ʿBās
Machine translation, not reviewed
"Ibn 'Abbas said: I was with 'Umar ibn al-Khattab, and he said: Go and inform me about so-and-so. Whenever he sent a man on an errand, he would say: When you return, inform me of what I sent you for and what you bring back to me. I said: You ordered me to inform you about so-and-so, and it is Suhayb, and his mother is with him. He said: Let him join us, even if his mother is with him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
العدنى
machine translational-ʿAdanī
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade