Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9936
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعَلَوِيُّ, أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ الشَّرْقِيِّ, ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْأَزْهَرِ, ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ, ثَنَا أَبِي, قَالَ: سَمِعْتُ مُجَالِدًا, يُحَدِّثُ عَنِ الشَّعْبِيِّ, عَنْ مَرْوَانَ,
أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ, وَدُعِيَ لَهَا بِطَعَامٍ, قَالَتْ: " قَلَّ مَا أَشْبَعُ مِنْ طَعَامٍ فَأَشَاءُ أَنْ أَبْكِيَ إِلَّا بَكَيْتُ, قُلْتُ: لِمَ؟ قَالَتْ: أَذْكُرُ الْحَالَ الَّتِي فَارَقَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ الدُّنْيَا, فَوَاللهِ مَا شَبِعَ مِنْ خُبْزِ الْبُرِّ مَرَّتَيْنِ فِي يَوْمٍ حَتَّى لَحِقَ بِاللهِ عَزَّ وَجَلَّ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Ḥasan Muḥammad b. al-Ḥusayn al-ʿAlawī informed us: ʿAbdullāh b. Muḥammad b. al-Ḥasan b. al-Sharqī informed us: Aḥmad b. al-Azhar narrated to us: Wahb b. Jarīr narrated to us: my father narrated to us, he said: I heard Mujālid narrating from al-Shaʿbī, from Marwān,
Machine translation, not reviewed
That he heard ʿĀʾishah, when food was called for her, say: "Rarely do I eat my fill of food and wish to weep but that I weep." I said: "Why?" She said: "I remember the state in which the Messenger of Allah ﷺ departed from the world. By Allah, he never ate his fill of wheat bread twice in one day until he joined Allah, the Mighty and Majestic."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade