Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9901
Show the chain
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ, أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ, ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ, ثَنَا أَبُو دَاوُدَ, ثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ, وَجَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ, وَسَلْمُ بْنُ زَرِيرٍ, وَحَمَّادُ بْنُ نَجِيحٍ, وصَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ, عَنْ أَبِي رَجَاءٍ, عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ, وَابْنِ عَبَّاسٍ,
قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " نَظَرْتُ فِي الْجَنَّةِ, فَإِذَا أَكْثَرُ أَهْلِهَا الْفُقَرَاءُ, وَنَظَرْتُ فِي النَّارِ فَإِذَا أَكْثَرُ أَهْلِهَا النِّسَاءُ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAnd Abū Bakr b. Fūrak narrated to us: ʿAbdullāh b. Jaʿfar informed us: Yūnus b. Ḥabīb narrated to us: Abū Dāwūd narrated to us: Abū al-Ashhab narrated to us, and Jarīr b. Ḥāzim, and Salm b. Zarīr, and Ḥammād b. Najīḥ, and Ṣakhr b. Juwayriyah, from Abū Rajāʾ, from ʿImrān b. Ḥuṣayn and Ibn ʿAbbās,
Machine translation, not reviewed
They both said: The Messenger of Allah ﷺ said: "I looked into Paradise, and most of its people were the poor; and I looked into the Fire, and most of its people were women."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade