Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 988
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الدُّنْيَا،
قَالَ: " قَالَ رَجُلٌ مُصَابٌ وَكَانَتْ تَكُونُ مِنْهُ الْكَلِمَةُ بَعْدَ الْكَلِمَةِ: الرَّجَاءُ بِلَا عَمَلٍ اجْتِرَاءٌ عَلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Zakariyyā b. Abī Isḥāq informed us, Aḥmad b. Salmān informed us, ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Abī al-Dunyā narrated to us,
Machine translation, not reviewed
He said: "A afflicted man, from whom there would come one saying after another, said: 'Hope without action is presumption against Allah, Mighty and Majestic.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade