Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9826
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ, أَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ, نَا أَبُو دَاوُدَ نا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ, وَابْنُ قُدَامَةَ, قَالَا: نَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ, عَنْ مُنِيرَةَ, عَنْ رَجُلٍ, مِنْ بَنِي عَامِرٍ, قَالَ: حَدَّثَنِي مُصْعَبُ بْنُ سَعْدٍ, عَنْ أَبِيهِ,
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:" أَنَا مِنْ فِتْنَةِ السَّرَّاءِ أَخْوَفُ عَلَيْكُمْ مِنْ فِتْنَةِ الضَّرَّاءِ, إِنَّكُمْ قَدِ ابْتُلِيتُمْ فِي فِتْنَةِ الضَّرَّاءِ فَصَبَرْتُمْ, وَإِنَّ الدُّنْيَا خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ"
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Muḥammad ʿAbdullāh b. Yūsuf al-Aṣbahānī informed us, (he said): Abū Saʿīd b. al-Aʿrābī informed us, (he said): Abū Dāwūd narrated to us, (he said): ʿUthmān b. Abī Shaybah and Ibn Qudāmah narrated to us, they both said: Jarīr b. ʿAbd al-Ḥamīd narrated to us, from Munīrah, from a man from Banū ʿĀmir, who said: Muṣʿab b. Saʿd narrated to me, from his father,
Machine translation, not reviewed
He said: The Messenger of God ﷺ said: "I fear for you the trial of ease more than the trial of hardship. You were tested with the trial of hardship and you were patient. And indeed the world is green and sweet."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade