Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9771
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِسْحَاقَ الْبَزَّارُ, بِبَغْدَادَ مِنْ أَصْلِ سَمَاعِهِ مِنْ خَطِّ الدَّارَقُطْنِيِّ, نَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْفَاكِهِيُّ بِمَكَّةَ, نَا أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ, نَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ, نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ, حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ, عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ, عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَنْ أَتَتْ عَلَيْهِ سِتُّونَ سَنَةً فَقَدْ أَعْذَرَ اللهُ إِلَيْهِ فِي الْعُمُرِ " اسْتَشْهَدَ بِهِ الْبُخَارِيُّ
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Ḥasan Muḥammad b. Aḥmad b. Isḥāq al-Bazzār informed us in Baghdad, from the original of his hearing, in the handwriting of al-Dāraquṭnī; Abū Muḥammad ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Isḥāq al-Fākihī narrated to us in Mecca; Abū Yaḥyā b. Abī Masarrah narrated to us; Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Muqriʾ narrated to us; Saʿīd b. Abī Ayyūb narrated to us; Muḥammad b. ʿAjlān narrated to me, from Saʿīd b. Abī Saʿīd al-Maqburī, from Abū Hurayrah.
Machine translation, not reviewed
He said: The Messenger of Allah ﷺ said: "Whoever reaches sixty years of age, Allah has left him no excuse regarding his lifespan." Al-Bukhārī cited it as supporting evidence.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade