Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9535
✧ Mentioning the expiations contained in pains, illnesses and calamities
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ, أَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ نُجَيْدٍ, أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبْدُوسَ بْنِ كَامِلٍ, نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الرَّقِّيُّ, نَا حَمَّادُ بْنُ وَاقِدٍ, قَالَ: سَمِعْتُ إِسْرَائِيلَ بْنَ يُونُسَ, عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ, عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ, عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ,
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " سَلِ اللهَ مِنْ فَضْلِهِ, فَإِنَّ اللهَ يُحِبُّ أَنْ يُسْأَلَ, وَأَفْضَلُ الْعِبَادَةِ انْتِظَارُ الْفَرَجِ ". قَالَ الشَّيْخُ: " تَفَرَّدَ بِهِ حَمَّادُ بْنُ وَاقِدٍ, وَلَيْسَ بِالْقَوِيِّ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Naṣr b. Qatādah informed us, (he said) Abū ʿAmr b. Nujayd informed us, (he said) Muḥammad b. ʿUbdūs b. Kāmil informed us, (he said) Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Raqqī narrated to us, (he said) Ḥammād b. Wāqid narrated to us, he said: I heard Isrāʾīl b. Yūnus, from Abū Isḥāq al-Hamdānī, from Abū al-Aḥwaṣ, from Ibn Masʿūd,
Machine translation, not reviewed
He said: The Messenger of Allah ﷺ said: "Ask Allah for His bounty, for Allah loves to be asked, and the best act of worship is awaiting relief." The Shaykh said: "Ḥammād b. Wāqid was alone in narrating it, and he is not strong."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28, 32 or 33 AHابْنِ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةعن
- Trustworthyd. during the days of al-Ḥajjāj b. Yūsufأَبِي الْأَحْوَصِثقةعن
- Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AHأَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّثقة مكثر عابد , اختلط بآخرهعن
- Trustworthy (thiqah); he was criticized without any valid proofd. Abū Nuʿaym said, and Qaʿnab b. al-Muḥarrar: 160 AH. Hārūn b. Ḥātim said, from Dubays: 161 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ said, and Muḥammad b. Saʿd: 162 AH, Mughulṭāy said: 164 AHإِسْرَائِيلَ بْنَ يُونُسَثقة ، تُكلم فيه بلا حجةسمعت
- ناحَمَّادُ بْنُ وَاقِدٍ
- نامُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الرَّقِّيُّ
- أنامُحَمَّدُ بْنُ عُبْدُوسَ بْنِ كَامِلٍ
- d. 365 AHأَبُو عَمْرِو بْنُ نُجَيْدٍأنا
- أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.