Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9531
✧ Mentioning the expiations contained in pains, illnesses and calamities
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ, نَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي, بِهَمْدَانَ, نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ, نَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ, نَا سَعِيدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ بَابَكَ, - أَظُنُّهُ - عَنْ أَبِيهِ, وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بُشْرَانَ, أَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ, نَا ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا, نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ, نَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ, حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ بَابَكَ, عَنْ أَبِيهِ,
أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ, يُحَدِّثُ, عَنْ أَبِيهِ, عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ, قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " انْتِظَارُ الْفَرَجِ بِالصَّبْرِ عِبَادَةٌ ". قَالَ الشَّيْخُ: " وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ بُشْرَانَ: " انْتِظَارُ الْفَرَجِ مِنَ اللهِ عِبَادَةٌ, وَمَنْ رَضِيَ بِالْقَلِيلِ مِنَ الرِّزْقِ رَضِيَ اللهُ مِنْهُ بِالْقَلِيلِ مِنَ الْعَمَلِ "
Translation
Machine translation, not reviewed
That he heard 'Ali ibn al-Husayn narrating from his father, from 'Ali ibn Abi Talib, who said: The Messenger of Allah ﷺ said: "Waiting for relief with patience is worship." The Shaykh said: "And in the narration of Ibn Bushran: 'Waiting for relief from Allah is worship, and whoever is content with a little of provision, Allah will be pleased with him for a little of deed.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- عنأَبِيهِ
- حدثنيسَعِيدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ بَابَكَ
- ناإِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ
- ناعَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ
- truthful (ṣadūq), ḥāfiẓ, author of worksd. 281 AHابْنُ أَبِي الدُّنْيَاصدوق ، حافظ ، صاحب تصانيفنا
- الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَأنا
- d. 415 AHأَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بُشْرَانَعن
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.