Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9166
Show the chain
أَنْشَدَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ، أَنْشَدَنَا الشَّيْخُ أَبُو بَكْرٍ الْقَفَّالُ الشَّاشِيُّ
" [البحر المتقارب] أُوَسِّعُ رَحْلِي عَلَى مَنْ نَزَلْ... فَزَادِي مُبَاحٌ عَلَى مَنْ أَكَلْ نُقَدِّمُ حَاضِرَ مَا عِنْدَنَا... وَإِنْ لَمْ يَكُنْ غَيْرَ خُبْزٍ وَخَلْ وَأَمَّا الْكَرِيمُ فَيَرْضَى بِهِ... وَأَمَّا اللَّئِيمِ فَمَنْ لَا أَبِلْ"
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Naṣr b. Qatādah recited to us: the Shaykh Abū Bakr al-Qaffāl al-Shāshī recited to us
Machine translation, not reviewed
" [Metre: al-mutaqārib] I make my saddle roomy for whoever alights; my provisions are free for whoever eats. We set forth what we have at hand, even if it is nothing but bread and vinegar. As for the generous man, he is pleased with it; as for the miserly one, I do not care for him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade