Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9117
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بُشْرَانَ، قَالَ: أَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ، قَالَ: أَنَا حَنْبَلُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ: نَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، قَالَ: نَا بَشِيرُ بْنُ مُهَاجِرٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ،
قَالَ: كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، وَغُلَامُهُ يَسْلُخُ شَاةً، فَقَالَ لِغُلَامِهِ: يَا غُلَامُ، إِذَا فَرَغْتَ فَابْدَأْ بِجَارِنَا الْيَهُودِيَّ، حَتَّى قَالَهَا ثَلَاثًا، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: كَمْ تَذْكُرُ الْيَهُودِيَّ، أَصْلَحَكَ اللهُ؟ قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ " يُوصِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنَّا - أَوْ رَأَيْنَا - أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ "، " كَذَا قَالَ بَشِيرُ بْنُ مُهَاجِرٍ، وَهُوَ غَيْرُ بِشْيرِ بْنِ سُلَيْمَانَ، وَأَظُنُّهُ خَطَأً، فَقَدْ
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Ḥusayn b. Bushrān informed us, he said: Abū Jaʿfar Muḥammad b. ʿAmr al-Razzāz informed us, he said: Ḥanbal b. Isḥāq informed us, he said: al-Faḍl b. Dukayn narrated to us, he said: Bashīr b. Muhājir narrated to us, from Mujāhid,
Machine translation, not reviewed
He said: We were sitting with ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ while his servant was skinning a sheep. He said to his servant: "O boy, when you have finished, begin with our Jewish neighbour," until he said it three times. A man among the people said: "How often will you mention the Jew, may Allah set you right?" He said: "I heard the Messenger of Allah ﷺ enjoin kindness to the neighbour so much that we thought - or we saw - that he would make him an heir." Thus said Bashīr b. Muhājir, and he is not Bishr b. Sulaymān, and I think it is a mistake, for indeed
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الْأَفْرَادِ، عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ، وَقَالَ: بِشيْرُ بْنُ سُلَيْمَانَ "
machine translationAl-Bukhārī narrated it in al-Afrād, from Abū Nuʿaym, and he said: Bishr b. Sulaymān.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Same hadith, other wordings
- Syu'abul Iman 9118عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ،