hadits.net

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8895

✧ What the sneezer says in response to the supplication

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ, أنا مُكْرَمُ بْنُ أَحْمَدَ الْقَاضِي, بِبَغْدَادَ, نا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ كَثِيرٍ الدَّوْرَقِيُّ, نا أَبُو مَعْمَرٍ, نا عَبْدُ الْوَارِثِ, نا عَدِيٌّ أَبُو الْهَيْثَمِ, حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى, عَنْ أَخِيهِ, وَالْحَكَمُ بْنُ عُيَيْنَةَ, عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى,

أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ, قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ: الْحَمْدُ لِلَّهِ, وَلْيَرُدَّ عَلَيْهِ: يَرْحَمُكَ اللهُ, وَلْيَرُدَّ عَلَيْهِمْ: يَهْدِيكُمُ اللهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ " " عَدِيٌّ هَذَا هُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ, وَافَقَ شُعْبَةَ فِي إِسْنَادِهِ, وَزَادَ فِي الْإِسْنَادِ الْحَكَمَ بْنَ عُيَيْنَةَ,

Translation

Machine translation, not reviewed

That Abu Ayyub al-Ansari said: The Messenger of Allah ﷺ said: "When one of you sneezes, let him say: Al-hamdu lillah, and let the one who responds to him say: Yarhamuka Allah, and let him respond to them: Yahdikum Allah wa yuslih balakum." 'Adiyy here is Ibn 'Abd al-Rahman; he agreed with Shu'bah in its isnad, and he added in the isnad al-Hakam ibn 'Uyaynah,

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • وَرَوَاهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ, عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى, فَخَالَفَهُمَا فِي إِسْنَادِهِ "

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us