Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8767
✧ The etiquettes of visiting the sick
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، نا بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ، نا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ الْبَلْخِيُّ، نا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، نا الْجَعْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ،
أَنَّ أَبَاهَا، قَالَ: اشْتَكَيْتُ بِمَكَّةَ فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَعُودُنِي، وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى جَبْهَتِي، ثُمَّ مَسَحَ صَدْرِي وَبَطْنِي، ثُمَّ قَالَ: " اللهُمَّ اشْفِ سَعْدًا، وَأَتْمِمْ لَهُ هِجْرَتَهُ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAbdillāh al-Ḥāfiẓ informed us: Bakr b. Muḥammad al-Ṣayrafī narrated to us: ʿAbd al-Ṣamad b. al-Faḍl al-Balkhī narrated to us: Makkī b. Ibrāhīm narrated to us: al-Jaʿd b. ʿAbd al-Raḥmān narrated to us, from ʿĀʾishah bint Saʿd,
Machine translation, not reviewed
That her father said: "I fell ill in Mecca, and the Messenger of Allah ﷺ came to visit me. He placed his hand on my forehead, then wiped over my chest and my belly, and then said: 'O Allah, heal Saʿd, and complete his emigration for him.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ مَكِّيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
machine translationAl-Bukhārī narrated it in al-Ṣaḥīḥ, from Makkī b. Ibrāhīm.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade