hadits.net

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8663

✧ The account of Ibrahim concerning embracing, in the thirty-third part of the History

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، قَالَ: نا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الْهَجَمِيَّ الْبَصْرِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ عَبْدِ اللهِ،

يَقُولُ وَقَدْ سَأَلَهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا أَبَا مُحَمَّدٍ إِلَى مَنْ تَأْمُرُنِي أَجْلِسُ؟، قَالَ: " إِلَى مَنْ تُكَلِّمُكَ جَوَارِحُهُ، لَا مَنْ يُكَلِّمُكَ لِسَانُهُ "

Translation

Chain of narrators

machine translationAbū Saʿd al-Mālīnī informed us, he said: Aḥmad b. Muḥammad b. al-Ḥasan narrated to us, he said: I heard Abū Bakr al-Hajamī al-Baṣrī say: I heard Sahl b. ʿAbdillāh say,

Machine translation, not reviewed

He said, when a man asked him: "O Abū Muḥammad, with whom do you command me to sit?" He said: "With the one whose limbs speak to you, not the one whose tongue speaks to you."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. سَهْلَ بْنَ عَبْدِ اللهِ
    سمعت
  2. الْبَصْرِيَّ
    عن
  3. أَبَا بَكْرٍ
    سمعت
  4. أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ
    نا
  5. أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ
    أخبرنا
  6. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us