hadits.net

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8644

✧ The account of Ibrahim concerning embracing, in the thirty-third part of the History

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، قَالَا: نا أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ، نا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، نا رَوْحٌ، نا بِسْطَامُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ مُرَّةَ،

قَالَ بِسْطَامٌ: فَلَا أَدْرِي عَنْ أَبِيهِ، أَوْ عَنْ لُقْمَانَ، أَنَّهُ قَالَ: " يَا بُنَيَّ جَالِسِ الصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِ اللهِ، فَإِنَّكَ سَتُصِيبُ بِمُجَالَسَتِهِمْ خَيْرًا، وَلَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ فِي آخِرِ ذَلِكَ أَنْ تَنْزِلَ الرَّحْمَةُ عَلَيْهِمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ فَتُصِيبَكَ مَعَهُمْ "

Translation

Chain of narrators

machine translationAbū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ and Muḥammad b. Mūsā informed us, they said: Abū al-ʿAbbās, that is al-Aṣamm, narrated to us: ʿAbd al-Malik b. ʿAbd al-Ḥamīd narrated to us: Rawḥ narrated to us: Bisṭām b. Muslim narrated to us, he said: I heard Muʿāwiyah b. Murrah,

Machine translation, not reviewed

Bisṭām said: I do not know whether it was from his father or from Luqmān that he said: "O my son, sit with the righteous among the servants of God, for you will gain good from sitting with them. And perhaps in the end mercy will descend upon them while you are among them, and it will reach you along with them."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. مُعَاوِيَةَ بْنَ مُرَّةَ
    سمعت
  2. بِسْطَامُ بْنُ مُسْلِمٍثقة
    نا
  3. Trustworthy (thiqah), excellent, he authored worksd. 205 or 207 AH
    رَوْحٌثقة فاضل ، له تصانيف
    نا
  4. عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِثقة فاضل
    نا
  5. أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ
    نا
  6. أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  7. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us