Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8639
✧ The account of Ibrahim concerning embracing, in the thirty-third part of the History
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، قَالَ: أنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ، قَالَ: نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَارِثِ الْبَغْدَادِيُّ، قَالَ: نا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، قَالَ: نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ: أنا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنِ الدَّارِمِيِّ،
قَالَ: " كَانَ الرَّجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ إِذَا الْتَقَيَا، وَأَرَادَا أَنْ يَتَفَرَّقَا، قَرَأَ أَحَدُهُمْ سُورَةَ: وَالْعَصْرِ إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ، ثُمَّ سَلَّمَ أَحَدُهُمَا عَلَى الْآخِرِ أَوْ عَلَى صَاحِبِهِ ثُمَّ تَفَرَّقَا "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Ṭāhir the jurist informed us, he said: Abū Bakr Muḥammad b. al-Ḥusayn al-Qaṭṭān informed us, he said: Ibrāhīm b. al-Ḥārith al-Baghdādī narrated to us, he said: Yaḥyā b. Abī Bukayr narrated to us, he said: Ḥammād b. Salamah narrated to us, he said: Thābit al-Bunānī informed us, from al-Dārimī,
Machine translation, not reviewed
He said: "When two men from the Companions of the Prophet ﷺ met and wished to part, one of them would recite Sūrat {وَالْعَصْرِ إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ}, then one of them would greet the other, or his companion, with salaam, and then they would part."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
وَرَوَاهُ غَيْرُهُ عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَافِرِ، قَالَ: كَانَ الرَّجُلَانِ: فَذَكَرَهُ
machine translationSomeone else narrated it from Ḥammād, from Thābit, from ʿUqbah b. ʿAbd al-Ghāfir, who said: "Two men used to..." and he mentioned it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade