Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8612
✧ The account of Ibrahim concerning embracing, in the thirty-third part of the History
Show the chain
أَخْبَرَنَا الْحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، قَالَ: أنا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ، قَالَ: أنا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَنْطَاكِيُّ، قَالَ: نا عِيسَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْحِجَازِيُّ، قَالَ: نا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ أَبَانَ الْمُكْتِبِ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الرُّمَّانِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِرِجَالِكُمْ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ؟، النَّبِيُّ فِي الْجَنَّةِ، وَالصِّدِّيقُ فِي الْجَنَّةِ، وَالشَّهِيدُ فِي الْجَنَّةِ، وَالْمَوْلُودُ فِي الْجَنَّةِ، وَالرَّجُلُ يَزُورُ أَخَاهُ فِي نَاحِيَةٍ مِنْ نَوَاحِي الْمِصْرِ لَا يَزُورُهُ إِلَّا لِلَّهِ فِي الْجَنَّةِ ".
Translation
Chain of narrators
machine translationAl-Ḥākim Abū ʿAbdillāh Muḥammad b. ʿAbdillāh al-Ḥāfiẓ informed us, he said: Abū ʿAlī al-Ḥusayn b. ʿAlī al-Ḥāfiẓ informed us, by recitation to him, he said: al-Faḍl b. Muḥammad b. ʿAbdillāh b. al-Ḥārith b. Sulaymān al-Anṭākī informed us, he said: ʿĪsā b. Sulaymān al-Ḥijāzī narrated to us, he said: Khalaf b. Khalīfah narrated to us, from Abān al-Mukattib, from Abū Hāshim al-Rummānī, from Saʿīd b. Jubayr, from Ibn ʿAbbās,
Machine translation, not reviewed
He said: The Messenger of Allah ﷺ said: "Shall I not tell you about your men who are of the people of Paradise? The Prophet is in Paradise, the truthful one (ṣiddīq) is in Paradise, the martyr is in Paradise, the newborn child is in Paradise, and the man who visits his brother in a corner of the city, visiting him only for the sake of Allah, is in Paradise."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
قَالَ أَبُو عَلِيٍّ: " رَوَاهُ غَيْرُهُ عَنْ خَلَفِ بْنِ خَلِيفَةَ، وَلَمْ يَذْكُرْ أَبَانَ الْمُكْتِبَ، إِنْ كَانَ حَفِظَهُ فَهُوَ غَرِيبٌ جِدًّا "
machine translationAbū ʿAlī said: "Someone else narrated it from Khalaf b. Khalīfah and did not mention Abān al-Mukattib. If he memorized it, then it is very gharīb (strange)."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade