Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 853
Show the chain
وَأَنْبَأَنِي أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، إِجَازَةً حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدَةَ النَّيْسَابُورِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْعُتْبِيُّ
قَالَ: " لَقِيَ رَجُلٌ أَعْرَابِيَّةً فَأَرَادَهَا عَلَى نَفْسِهَا فَأَبَتْ وَقَالَتْ: أَيْ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ، أَمَا لَكَ زَاجِرٌ مَنْ كَرَمٍ؟ أَمَا لَكَ نَاهٍ مِنْ دِينٍ؟ قَالَ: قُلْتُ: وَاللهِ إنه لَا يَرَانَا إِلَّا الْكَوَاكِبُ، قَالَتْ: هَا بِأَبِي أَنْتَ، وَأَيْنَ مُكَوْكِبُهَا "
Translation
Machine translation, not reviewed
He said: "A man met a Bedouin woman and wanted her for himself, but she refused and said: 'May your mother be bereaved of you! Do you have no restrainer from nobility? Do you have no one forbidding you from religion?' He said: I said: 'By Allah, none sees us except the stars.' She said: 'Hah, may my father be your ransom! And where is their Maker?'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- حدثناالْعُتْبِيُّ
- حدثناعَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ
- حدثناعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ
- حدثنامُحَمَّدُ بْنُ عَبْدَةَ النَّيْسَابُورِيُّ
- حدثناأَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ
- حدثناأَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى
- d. 403 or 405 AHأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأنبأني
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.