Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8487
✧ The manner of greeting and the manner of responding
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: نا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، قَالَ: نا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ: نا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ، حَدَّثَهُ،
أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَتَاهُمْ يَوْمًا فِي مَجْلِسٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ، فَقَالَ: سَلَامٌ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ وَمَغْفِرَتَهُ، فَقَالَ: " مَنْ هَذَا؟ "، فَقُلْتُ: عَطَاءٌ، فَقَالَ: " انْتَهِ إِلَى وَبَرَكَاتُهُ "، قَالَ: ثُمَّ تَلَا {رَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الْبَيْتِ إِنَّهُ حَمِيدٌ مَجِيدٌ}
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Zakariyyā b. Abī Isḥāq informed us, he said: Abū al-ʿAbbās al-Aṣamm narrated to us, he said: Baḥr b. Naṣr narrated to us, he said: Ibn Wahb narrated to us, he said: Ibn Jurayj informed me that ʿAṭāʾ b. Abī Rabāḥ narrated to him,
Machine translation, not reviewed
That Ibn ʿAbbās came to them one day in a gathering and greeted them with salām, saying: "Peace be upon you, and the mercy of God, and His blessings, and His forgiveness." Then he said: "Who is this?" I said: "ʿAṭāʾ." He said: "Stop at 'and His blessings'." He said: Then he recited {رَحْمَتُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الْبَيْتِ إِنَّهُ حَمِيدٌ مَجِيدٌ}
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade