Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8431
✧ He said: Among what falls under this heading is people greeting one another when entering upon them
Show the chain
وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِسْحَاقَ الْبَزَّازُ الْبَغْدَادِيُّ، قَالَ: أنا أَبُو مُحَمَّدٍ الْفَاكِهِيُّ، بِمَكَّةَ، قَالَ: نا أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ، قَالَ: نا أَبِي، قَالَ: نا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، أَنَّ عَامِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ، أَخْبَرَهُ:
أَنَّ مَوْلَاةً لَهُمْ ذَهَبَتْ بِابْنَةٍ لِلزُّبَيْرِ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، فَقَالَتْ: أَدْخُلُ؟، فَقَالَ عُمَرُ: " لَا "، فَرَجَعَتْ، فَقَالَ: " ادْعُوهَا، قَوْلِي: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، أَأَدْخُلُ؟ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAnd Abū al-Ḥasan Muḥammad b. Aḥmad b. Isḥāq al-Bazzāz al-Baghdādī informed us, he said: Abū Muḥammad al-Fākihī informed us, in Mecca, he said: Abū Yaḥyā b. Abī Masarrah narrated to us, he said: my father narrated to us, he said: Hishām b. Yūsuf narrated to us, from Ibn Jurayj, he said: ʿUmar b. Ḥafṣ informed me that ʿĀmir b. ʿAbdillāh informed him:
Machine translation, not reviewed
That a freed slave woman of theirs took a daughter of al-Zubayr to ʿUmar b. al-Khaṭṭāb, and she said: "May I enter?" ʿUmar said: "No." So she went back. Then he said: "Call her. Say: Peace be upon you, may I enter?"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade