hadits.net

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8184

✧ Supplication and asking Allah, Mighty and Majestic, for good character

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَا: نا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ، نا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ، نا إِسْرَائِيلُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَائِشَةَ،

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّهُ قَالَ: " اللهُمَّ أَحْسَنْتَ خَلْقِي فَأَحْسِنْ خُلُقِي " قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ: وَرَفَعَهُ أَيْضًا أَبُو شِهَابٍ الْحَنَّاطُ عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ، قَالَ: كَانَ مِنْ دُعَاءِ النَّبِيِّ ﷺ يَقُولُ: " اللهُمَّ كَمَا حَسَّنْتَ خَلْقِي فَأَحْسِنْ خُلُقِي "

Translation

Chain of narrators

machine translationAbū ʿAbdillāh al-Ḥāfiẓ and Abū Bakr b. al-Ḥasan informed us, they said: Abū al-ʿAbbās al-Aṣamm narrated to us, Muḥammad b. Khālid narrated to us, Aḥmad b. Khālid narrated to us, Isrāʾīl narrated to us, from ʿĀṣim b. Sulaymān, from ʿAbdullāh b. al-Ḥārith, from ʿĀʾishah,

Machine translation, not reviewed

From the Prophet ﷺ, that he said: "O Allah, You have made my form good, so make my character good." Imam Aḥmad said: Abū Shihāb al-Ḥannāṭ ʿAbd Rabbihi b. Nāfiʿ also narrated it as raised to the Prophet (marfūʿ), from ʿĀṣim al-Aḥwal with this chain. He said: Among the supplications of the Prophet ﷺ was that he would say: "O Allah, as You have made my form good, so make my character good."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AH
    عَائِشَةَأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. Trustworthyd. also said: after 90 AH, also said after: 120 AH, also said after: 140 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِثقة
    عن
  3. Trustworthyd. 141, 142 or 143 AH
    عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَثقة
    عن
  4. Trustworthy (thiqah); he was criticized without any valid proofd. Abū Nuʿaym said, and Qaʿnab b. al-Muḥarrar: 160 AH. Hārūn b. Ḥātim said, from Dubays: 161 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ said, and Muḥammad b. Saʿd: 162 AH, Mughulṭāy said: 164 AH
    إِسْرَائِيلُثقة ، تُكلم فيه بلا حجة
    نا
  5. Truthfuld. 214 or 215 AH
    أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍصدوق
    نا
  6. Truthfuld. 261–270 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍصدوق
    نا
  7. أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ
    نا
  8. أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us