Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8141
✧ Forbearance, deliberateness, and gentleness in all matters
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُؤَمَّلِ، نا أَبُو عُثْمَانَ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَصْرِيُّ، نا أَبُو أَحْمَدَ الْفَرَّاءُ، أنا عَلِيُّ بْنُ عَثَّامٍ، عَنِ الْأَصْمَعِيِّ،
قَالَ: قَالَ مُسْلِمُ بْنُ قُتَيْبَةَ: " الدُّنْيَا الْعَافِيَةُ، وَالشَّبَابُ الصِّحَّةُ، وَالْمُرُوءَةُ الصَّبْرُ عَلَى الرِّجَالِ "، فَسَأَلْتُ: مَا الصَّبْرُ عَلَى الرِّجَالِ؟ فَوَصَفَ الْمُدَارَاةَ
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAlī b. al-Muʾammal informed us: Abū ʿUthmān ʿAmr b. ʿAbdillāh al-Baṣrī narrated to us: Abū Aḥmad al-Farrāʾ narrated to us: ʿAlī b. ʿAththām informed us, from al-Aṣmaʿī,
Machine translation, not reviewed
He said: Muslim b. Qutaybah said: "This world is well-being, youth is health, and manliness is patience with people." So I asked: What is patience with people? And he described it as tactful courtesy (mudārāh).
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Truthful (ṣadūq), a Sunnīd. Abū al-ʿAynāʾ said: 213 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ said: 215 AH. Abū Mūsā Muḥammad b. al-Muthannā and al-Bukhārī said: 216 AH. Muḥammad b. Yūnus al-Kudaymī said: 217 AH. In the book "al-Taʿrīf bi-Ṣaḥīḥ al-Tārīkh": 209 AHالْأَصْمَعِيِّصدوق سنيعن
- Trustworthy, Virtuousd. 228 AHعَلِيُّ بْنُ عَثَّامٍثقة فاضلأنا
- Trustworthy, Knowledgeabled. 268 or 272 AHأَبُو أَحْمَدَ الْفَرَّاءُثقة عارفنا
- أَبُو عُثْمَانَ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَصْرِيُّنا
- أخبرناعَلِيُّ بْنُ الْمُؤَمَّلِ
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.