Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8103
✧ Forbearance, deliberateness, and gentleness in all matters
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أنا أَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِ، نا حَنْبَلُ بْنُ إِسْحَاقَ، نا الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ، نا زَيْدٌ أَبُو خَالِدٍ مِنْ أَهْلِ دِمَشْقَ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ مُوسَى،
قَالَ: " ثَلَاثَةٌ لَا يَنْتَصِفُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ: حَلِيمٌ مِنْ أَحْمَقَ، وَشَرِيفٌ مِنْ دَنِيءٍ، وَبَرٌّ مِنْ فَاجِرٍ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Ḥusayn b. Bishrān informed us, (he said:) Abū ʿAmr b. al-Sammāk informed us, (he said:) Ḥanbal b. Isḥāq narrated to us, (he said:) al-Haytham b. Khārijah narrated to us, (he said:) Zayd Abū Khālid, from the people of Damascus, narrated to us, from Sulaym b. Mūsā,
Machine translation, not reviewed
He said: "There are three who cannot obtain fair redress from one another: a forbearing person from a fool, a noble person from a base one, and a righteous person from a wicked one."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade