Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 7938
✧ Abandoning anger, suppressing rage, and pardoning when able; Allah, Mighty and Majestic, says: "and those who restrain anger and pardon people; and Allah loves the doers of good"
Show the chain
أَخْبَرَنَا الْأُسْتَاذُ أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ رَزْمَوَيْهِ، نا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ غَالِبٍ، نا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ الصَّنْعَانِيُّ، نا أَبُو وَائِلٍ الْمُرَادِيُّ،
قَالَ: كُنَّا عِنْدَ عُرْوَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَطِيَّةَ، فَأَغْضَبُوهُ فِي شَيْءٍ فَدَخَلَ، فَتَوَضَّأَ ثُمَّ خَرَجَ، فَقَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي عَطِيَّةَ السَّعْدِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ، يَقُولُ: " الْغَضَبُ مِنَ الشَّيْطَانِ، وَالشَّيْطَانُ خُلِقَ مِنَ النَّارِ، وَالنَّارُ تُطْفَأُ بِالْمَاءِ، فَإِذَا غَضِبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَتَوَضَّأْ "
Translation
Machine translation, not reviewed
He said: We were with 'Urwah ibn Muhammad ibn 'Atiyyah, and they angered him about something, so he entered, performed ablution, then came out and said: My father narrated to me, from my grandfather 'Atiyyah al-Sa'di, that he heard the Prophet ﷺ say: "Anger is from Satan, and Satan was created from fire, and fire is extinguished by water. So when one of you becomes angry, let him perform ablution."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ، عَنْ بَكْرِ بْنِ خَلَفٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ خَالِدٍ بِمَعْنَاهُ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- ناأَبُو وَائِلٍ الْمُرَادِيُّ
- أناإِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ الصَّنْعَانِيُّ
- ناإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- d. 281–290 AHيَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ غَالِبٍنا
- d. 412 AHمُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ رَزْمَوَيْهِأنا
- الْأُسْتَاذُ أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.