MajelisNoteDalilدليل

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 7829

✧ Humility and abandoning pride, haughtiness, arrogance, boasting, and praise

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنا أَبُو طَاهِرٍ الْمُحَمَّدْ آبَادِيُّ، نا أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ، نا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى، نا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ أَبِي الْبِلَادِ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ صُبَيْحٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ،

قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ وَعِنْدَهَا رَجُلٌ مَكْفُوفٌ تُقَطِّعُ لَهُ الْأُتْرُجَّ، وَتُطْعِمُهُ إِيَّاهُ بِالْعَسَلِ، فَقُلْتُ: مَنْ هَذَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ؟ فَقَالَتْ: هَذَا ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ الَّذِي عَاتَبَ اللهُ فِيهِ نَبِيَّهُ ﷺ، قَالَتْ: " أَتَى النَّبِيُّ ﷺ، وَعِنْدَهُ عُتْبَةُ، وَشَيْبَةُ، فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَيْهِمَا فَنَزَلَتْ: {عَبَسَ وَتَوَلَّى} [عبس: 2] أَنْ جَاءَهُ الْأَعْمَى ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ "

Translation

Chain of narrators

machine translationAbū ʿAlī al-Rūdhbārī informed us, (he said) Abū Ṭāhir al-Muḥammadābādī informed us, (he said) Abū Ḥātim al-Rāzī narrated to us, (he said) Isḥāq b. Mūsā narrated to us, (he said) Aḥmad b. Bashīr narrated to us, from Abū al-Bilād, from Muslim b. Ṣubayḥ, from Masrūq,

Machine translation, not reviewed

He said: I entered upon ʿĀʾishah, and with her was a blind man for whom she was cutting citron and feeding it to him with honey. I said: Who is this, O Mother of the Believers? She said: This is Ibn Umm Maktūm, concerning whom Allah admonished His Prophet ﷺ. She said: "The Prophet ﷺ was approached by him while ʿUtbah and Shaybah were with him, and the Messenger of Allah ﷺ turned his attention to them, so there was revealed: {عَبَسَ وَتَوَلَّى} [ʿAbasa: 2] because the blind man, Ibn Umm Maktūm, came to him."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us