Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 7814
✧ Humility and abandoning pride, haughtiness, arrogance, boasting, and praise
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ الْخَلَدِيُّ، نا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، نا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، نا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " بَيْنَا رَجُلٌ يَتَبَخْتَرُ يَمْشِي فِي بُرْدَةٍ قَدْ أَعْجَبَتْهُ نَفْسُهُ خَسَفَ اللهُ بِهِ الْأَرْضَ، فَهُوَ يَتَجَلْجَلُ فِيهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ informed us, (he said) Jaʿfar b. Muḥammad b. Nuṣayr al-Khuldī informed us, (he said) Mūsā b. Hārūn narrated to us, (he said) Qutaybah b. Saʿīd narrated to us, (he said) al-Mughīrah b. ʿAbd al-Raḥmān narrated to us, from Abū al-Zinād, from al-Aʿraj, from Abū Hurayrah,
Machine translation, not reviewed
He said: The Messenger of Allah ﷺ said: "While a man was walking in a cloak, strutting proudly, pleased with himself, Allah caused the earth to swallow him, and he will keep sinking and shaking within it until the Day of Resurrection."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
رَوَاهُ مُسْلِمٌ، عَنْ قُتَيْبَةَ
machine translationMuslim narrated it, from Qutaybah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade