Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 7750
✧ Good companionship
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، نا أَبُو النَّضْرِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْفَقِيهُ، نا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ، نا عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ أَبِي فَاطِمَةَ الْإِيَادِيِّ،
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَيْسَ بِحَكِيمٍ مَنْ لَمْ يُعَاشِرْ بِالْمَعْرُوفِ مَنْ لَا يَجِدُ مِنْ مُعَاشَرَتِهِ بُدًّا حَتَّى يَجْعَلَ اللهُ لَهُ مِنْ ذَلِكَ فَرَجًا " قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ: لَمْ نَكْتُبْهُ عَنْهُ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، وَإِنَّمَا نَعْرِفُ هَذَا الْكَلَامَ عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ مِنْ قَوْلِهِ، وَقَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ الْبَيْهَقِيُّ رَحِمَهُ اللهُ
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAbdillāh al-Ḥāfiẓ informed us, Abū al-Naḍr Muḥammad b. Muḥammad b. Yūsuf al-Faqīh narrated to us, ʿUthmān b. Saʿīd al-Dārimī narrated to us, Muḥammad b. Bakkār narrated to us, ʿAnbasah b. ʿAbd al-Wāḥid narrated to us, from Abū ʿImrān, from Abū Fāṭimah al-Iyādī,
Machine translation, not reviewed
He said: The Messenger of Allah ﷺ said: "He is not wise who does not treat with kindness the one whose company he cannot avoid, until Allah makes a way out of that for him." Abū ʿAbdillāh said: We did not write it down from him except with this chain of transmission, and we only know this saying from Muḥammad ibn al-Ḥanafiyyah as his own statement. And the Imām Aḥmad al-Bayhaqī, may Allah have mercy on him, said:
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade