MajelisNoteDalilدليل

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 7375

✧ The bathhouse

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، نا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْأَدِيبُ، نا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَبْدِيُّ، نا أَبُو الْإِصْبَعِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى، نا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، ح وَعَنِ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ طَاوُوسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،

قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " اتَّقُوا بَيْتًا يُقَالُ لَهُ الْحَمَّامُ " قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهُ يُذْهِبُ الدَّرَنَ وَيَنْفَعُ الْمَرِيضَ، قَالَ: " فَمَنْ دَخَلَهُ فَلْيَسْتَتِرْ "

Translation

Chain of narrators

machine translationAbū ʿAbdillāh al-Ḥāfiẓ informed us, (he said) Abū Bakr Muḥammad b. Jaʿfar al-Adīb narrated to us, (he said) Muḥammad b. Ibrāhīm al-ʿAbdī narrated to us, (he said) Abū al-Iṣbaʿ ʿAbd al-ʿAzīz b. Yaḥyā narrated to us, (he said) Muḥammad b. Salamah narrated to us, from Muḥammad b. Isḥāq, from Ibn Ṭāwūs, (change of chain) and from al-Sakhtiyānī, from Ṭāwūs, from Ibn ʿAbbās,

Machine translation, not reviewed

He said: The Messenger of Allah ﷺ said: "Beware of a house called the bathhouse (al-ḥammām)." They said: "O Messenger of Allah, it removes dirt and benefits the sick." He said: "Whoever enters it, let him cover himself."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • وَكَذَلِكَ رَوَاهُ مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ مَوْصُولًا، كَمَا

    machine translationAnd likewise Mūsā b. Aʿyan narrated it, from Ibn Isḥāq, from Ibn Ṭāwūs, with a connected chain (mawṣūl), as

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us