Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 7261
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أنا أَبُو عَمْرِو بْنُ السَّمَّاكِ، نا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو السَّبِيعِيُّ، سَمِعْتُ بِشْرًا
يَقُولُ: " مَا بَالُ أَحَدِكُمْ إِذَا وَقَعَ أَخُوهُ فِي الْأَمْرِ لَا يَقُومُ قَبْلَ أَنْ يَقُولَ: قُمْ؟ مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَكَ فَهُوَ عَلَيْكَ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Ḥusayn b. Bishrān informed us: Abū ʿAmr b. al-Sammāk informed us: al-Ḥasan b. ʿAmr al-Sabīʿī narrated to us: I heard Bishr.
Machine translation, not reviewed
He would say: "What is the matter with one of you, that when his brother falls into a difficulty he does not stand up before being told: Stand up? Whoever is not with you is against you."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade