Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 7108
✧ The virtue of community and harmony, disapproval of disagreement and division, and what has come regarding honoring and revering the ruler
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو بَكْرٍ الْقَاضِي، وَأَبُو عَبْدِ اللهِ إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ السُّوسِيُّ، وَأَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، قَالُوا: أنا أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ يَعْقُوبَ الْأَصَمُّ، نا أَبُو عُتْبَةَ أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَحِ، نا بَقِيَّةُ، عَنْ مُعَانِ بْنِ رِفَاعَةَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ بُخْتٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ،
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:" ثَلَاثٌ لَا يُغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبٌ مُؤْمِنٌ: إِخْلَاصُ الْعَمَلِ لِلَّهِ، وَمُنَاصَحَةُ أُولِي الْأَمْرِ، وَلُزُومُ جَمَاعَةِ الْمُسْلِمِينَ، فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ"
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAbdillāh al-Ḥāfiẓ, Abū Bakr al-Qāḍī, Abū ʿAbdillāh Isḥāq b. Muḥammad b. Yūsuf al-Sūsī, and Abū ʿAlī al-Rūdhbārī informed us, they said: Abū al-ʿAbbās b. Yaʿqūb al-Aṣamm informed us, Abū ʿUtbah Aḥmad b. al-Faraj narrated to us, Baqiyyah narrated to us, from Muʿān b. Rifāʿah, ʿAbd al-Wahhāb b. Bukht narrated to me, from Anas b. Mālik,
Machine translation, not reviewed
That the Messenger of Allah ﷺ said: "There are three things in which the heart of a believer does not harbor rancor: sincerity of deeds for Allah, giving sincere counsel to those in authority, and adhering to the community of the Muslims, for their supplication surrounds them from behind."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade