hadits.net

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 7011

✧ The virtue of the just ruler and what has come regarding the oppression of governors

Show the chain

وَبِهِ عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، أَوْ غَيْرِهِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ،

قَالَ: لَمَّا دَفْنَ عُمَرُ أَبَا بَكْرٍ ؓ، قَامَ عَلَى الْمِنْبَرِ ثُمَّ قَالَ: " أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ اللهَ قَدِ ابْتَلَانِي بِكُمْ، وَابْتَلَاكُمْ بِي، وَخُلِّفْتُ بَعْدَ صَاحِبِي، وَاللهِ لَا يَحْضُرْنِي شَيْءٌ مِنْ أُمُورِكُمْ وَلَا يَغِيبُ، عَنِّي مِنْهَا شَيْءٌ " قَالُوا: فِيهَا عَنْ أَهْلَ الْأَمَانَةِ وَالْحَرَمِ " قَالَ: فَمَا زَالَ عَلَى ذَلِكَ حَتَّى مَضَى رَحِمَهُ اللهُ

Translation

Machine translation, not reviewed

He said: When 'Umar buried Abu Bakr (may Allah be pleased with him), he stood on the pulpit and said: “O people, Allah has tested me with you and tested you with me, and I have been left to succeed my companion. By Allah, nothing of your affairs will come to me or be hidden from me.” They said: “Concerning them, (act) with the people of trust and the sanctuary.” He said: He continued in that state until he passed away, may Allah have mercy on him.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us