Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6915
✧ Sins regarded as insignificant
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنَا أَبُو الْفَضْلِ الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ الْعَدْلُ، نا أَحْمَدُ بْنُ الْخَلِيلِ الْبَغْدَادِيُّ، نا أَبُو جَعْفَرٍ، نا أَحْمَدُ بْنُ الْحَجَّاجِ أَبُو الْعَبَّاسِ الْخُرَاسَانِيُّ، نا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، نا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، نا يَحْيَى بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
قَالَ: قَرَأَ رَسُولُ اللهِ ﷺ هَذِهِ الْآيَةَ {يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا} [الزلزلة: 4]، قَالَ: " أَتَدْرُونَ مَا أَخْبَارُهَا؟ "، قَالُوا: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: " فَإِنَّ أَخْبَارَهَا أَنْ تَشْهَدَ عَلَى كُلِّ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ بِمَا عَمِلَ عَلَى ظَهْرِهَا، أَنْ تَقُولَ: عَمِلَ كَذَا وَكَذَا فِي يَوْمِ كَذَا وَكَذَا قَالَ: فَهَذِهِ أَخْبَارُهَا ". قَالَ أَحْمَدُ: " فَهَذَا أَصَحُّ مِنْ رِوَايَةِ رِشْدِينَ بْنِ سَعْدٍ، وَرِشْدِينُ ضَعِيفٌ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAbdillāh al-Ḥāfiẓ informed us, (he said) Abū al-Faḍl al-Ḥasan b. Yaʿqūb al-ʿAdl informed us, (he said) Aḥmad b. al-Khalīl al-Baghdādī narrated to us, (he said) Abū Jaʿfar narrated to us, (he said) Aḥmad b. al-Ḥajjāj Abū al-ʿAbbās al-Khurāsānī narrated to us, (he said) ʿAbdullāh b. al-Mubārak narrated to us, (he said) Saʿīd b. Abī Ayyūb narrated to us, (he said) Yaḥyā b. Abī Sulaymān narrated to us, from Saʿīd al-Maqburī, from Abū Hurayrah.
Machine translation, not reviewed
He said: The Messenger of Allah ﷺ recited this verse: {On that Day it will report its news} [al-Zalzalah: 4]. He said: "Do you know what its news is?" They said: Allah and His Messenger know best. He said: "Its news is that it will bear witness against every male servant or female servant concerning what they did upon its back, saying: 'He did such and such on such and such a day.' This is its news." Aḥmad said: "This is more authentic than the narration of Rishdīn b. Saʿd, and Rishdīn is weak."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade