Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6668
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، نا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، نا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ،
قَالَ: " إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمَّا لَعَنَ إِبْلِيسَ سَأَلَهُ النَّظِرَةَ، فَقَالَ: وَعِزَّتِكَ لَا أَخْرُجُ مِنْ صَدْرِ عَبْدِكَ حَتَّى تَخْرُجَ نَفْسُهُ، قَالَ: وَعِزَّتِي لَا أَحْجُبُ تَوْبَتِي عَنْ عَبْدِي حَتَّى تَخْرُجَ نَفْسُهُ، أَوْ قَالَ: رُوحُهُ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Ḥusayn b. Bishrān informed us: Ismāʿīl b. Muḥammad al-Ṣaffār informed us: Aḥmad b. Manṣūr narrated to us: ʿAbd al-Razzāq narrated to us: Maʿmar informed us, from Ayyūb, from Abū Qilābah,
Machine translation, not reviewed
He said: "When God, Mighty and Majestic, cursed Iblīs, he asked Him for a reprieve, and said: By Your might, I will not leave the chest of Your servant until his soul departs. He said: By My might, I will not veil My repentance from My servant until his soul departs," or he said: "his spirit."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade