Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6588
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ، أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّازِيُّ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زُهَيْرٍ، نا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، نا جَعْفَرُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ
قَالَ: قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ: " يَا بُنَيَّ اتَّقِ اللهَ، لَا تُرِ أَنَّكَ تَخْشَى يُكْرِمُوكَ، وَقَلْبُكَ فَاجِرٌ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Naṣr b. Qatādah informed us: ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Rāzī informed us: Ibrāhīm b. Zuhayr narrated to us: Makkī b. Ibrāhīm narrated to us: Jaʿfar b. Ḥassān narrated to us, from Muḥammad b. Wāsiʿ
Machine translation, not reviewed
He said: Luqmān said to his son: "My son, fear God. Do not appear to fear Him so that they honor you, while your heart is wicked."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade