Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6547
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، وَأَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، قَالُوا: أَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، نا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، نا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، نا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ
قَالَ: " مَا تَزَيَّنَ لِلنَّاسِ بِغَيْرِ مَا يَعْلَمُ اللهُ مِنْهُ شَانَهُ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Ṭāhir the jurist, Abū Muḥammad b. Yūsuf al-Aṣbahānī, and Muḥammad b. Mūsā informed us; they said: Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb informed us: al-ʿAbbās b. Muḥammad al-Dūrī narrated to us: Saʿīd b. Manṣūr narrated to us: Fuḍayl b. ʿIyāḍ narrated to us, from Hishām, from al-Ḥasan.
Machine translation, not reviewed
He said: "No one adorns himself before people with what God knows to be other than what is in him, except that it disgraces him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade