Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6529
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُعَاوِيَةَ النَّيْسَابُورِيُّ، نا أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعقصيُّ، نا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ، نا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الْخَطْمِيُّ، نا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ
قَالَ: قَالَ مُطَرِّفٌ: " إِنَّ أَقْبَحَ الرَّغْبَةِ فِي الدُّنْيَا أَنْ تُطْلَبَ بِعَمَلِ الْآخِرَةِ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Isḥāq Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿAlī b. Muʿāwiyah al-Naysābūrī informed us, (he said) Abū Ḥāmid Aḥmad b. Muḥammad al-ʿAqṣī narrated to us, (he said) Aḥmad b. Salamah narrated to us, (he said) Isḥāq b. Mūsā al-Khaṭmī narrated to us, (he said) Sufyān b. ʿUyaynah narrated to us.
Machine translation, not reviewed
He said: Muṭarrif said: "The ugliest craving for this world is that it be sought through the deeds of the Hereafter."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 or 198 AHسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتنا
- Trustworthy, Precised. 244 AHإِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الْخَطْمِيُّثقة متقننا
- d. 286 AHأَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَنا
- ناأَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ
- أخبرناأَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُعَاوِيَةَ النَّيْسَابُورِيُّ
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.