Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6469
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّلَمِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ بُنْدَارٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَحْمُودٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ رَبِّهِ، يَقُولُ: سَمِعْتُ الْفُضَيْلَ،
يَقُولُ: " تَرْكُ الْعَمَلِ مِنْ أَجْلِ النَّاسِ رِيَاءٌ، وَالْعَمَلُ مِنْ أَجْلِ النَّاسِ شِرْكٌ وَالْإِخْلَاصُ أَنْ يُعَافِيَكَ اللهُ عَنْهُمَا "
Translation
Machine translation, not reviewed
He said: "Abandoning an action for the sake of people is ostentation, and doing an action for the sake of people is shirk. Sincerity is that Allah protects you from both."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Trustworthy (thiqah), devout worshipper, an imamd. 186 or 187 AHالْفُضَيْلَثقة عابد إمامسمعت
- مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ رَبِّهِسمعت
- سمعتعَبْدَ اللهِ بْنَ مَحْمُودٍ
- سمعتعَلِيَّ بْنَ بُنْدَارٍ
- d. 412 AHأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّلَمِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.