hadits.net

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6191

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى،

أَنَّ أَبَا مُحَمَّدٍ أَحْمَدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيَّ، أَخْبَرَهُمَا أَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى، نا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنِي شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ، قَالَ: " لَا تَبَاغَضُوا، وَلَا تَحَاسَدُوا، وَلَا تَدَابَرُوا، وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إِخْوَانًا، وَلَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ يَلْتَقِيَانِ يَصُدُّ هَذَا، وَيَصُدُّ هَذَا وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلَامِ "

Translation

Machine translation, not reviewed

Abu Muhammad Ahmad ibn Abdullah al-Muzani informed them both: Ali ibn Muhammad ibn 'Isa informed us: Abu al-Yaman informed us: Shu'ayb informed me, from al-Zuhri: Anas ibn Malik informed me that the Messenger of Allah ﷺ said: "Do not hate one another, do not envy one another, do not turn away from one another, and be servants of Allah as brothers. It is not lawful for a Muslim to forsake his brother for more than three nights, meeting and one turning away and the other turning away, and the better of them is the one who initiates the greeting of peace."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ أَبِي الْيَمَانِ

    machine translationAl-Bukhārī narrated it in al-Ṣaḥīḥ, from Abū al-Yamān.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us