Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6186
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَارُ، نا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ، نا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، نا ابْنُ وَاهِبٍ، أَخْبَرَنِي وَاقِدُ بْنُ سَلَامَةَ، عَنْ يَزِيدَ يَعْنِي الرَّقَاشِيَّ، عَنْ أَنَسٍ،
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " الصَّلَاةُ نُورٌ، وَالصِّيَامُ جُنَّةٌ، وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ كَمَا يُطْفِئُ الْمَاءُ النَّارَ، وَالْحَسَدُ يَأْكُلُ الْحَسَنَاتِ كَمَا تَأْكُلُ النَّارُ الْحَطَبَ "
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAlī b. Aḥmad b. ʿAbdān informed us, Aḥmad b. ʿUbayd al-Ṣaffār informed us, ʿUbayd b. Sharīk narrated to us, Ibn Abī Maryam narrated to us, Ibn Wāhib narrated to us, Wāqid b. Salāmah informed me, from Yazīd, meaning al-Raqāshī, from Anas,
Machine translation, not reviewed
That the Messenger of Allah ﷺ said: "Prayer is a light, fasting is a shield, charity extinguishes sin as water extinguishes fire, and envy devours good deeds as fire devours firewood."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
وَكَذَلِكَ رَوَاهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنْ وَاقِدٍ.
machine translationAnd likewise al-Layth b. Saʿd narrated it, from Ibn ʿAjlān, from Wāqid.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade