Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6119
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، وَأَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ السَّرَّاجُ، ثَنَا مُطَيَّنٌ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، أَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ قُطْبَةَ،
قَالَ: أَبُو دَاوُدَ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ سِيَاهٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنِ ابْنِ يَحْيَى الْقَتَّاتِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: " نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ التَّحْرِيشِ بَيْنَ الْبَهَائِمِ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAlī al-Rūdhbārī informed us: Abū Bakr b. Dāsah informed us: Abū Dāwūd narrated to us: Muḥammad b. al-ʿAlāʾ narrated to us. And Abū Naṣr b. Qatādah informed us: Abū al-Ḥasan Muḥammad b. al-Ḥasan al-Sarrāj informed us: Muṭayyan narrated to us: Muḥammad b. al-ʿAlāʾ narrated to us: Yaḥyā b. Ādam informed us, from Quṭbah,
Machine translation, not reviewed
Abū Dāwūd b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Siyāh said, from al-Aʿmash, from Ibn Yaḥyā al-Qattāt, from Mujāhid, from Ibn ʿAbbās, who said: "The Messenger of Allah ﷺ forbade inciting animals against one another."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
وَرَوَاهُ زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَكَالِيُّ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ. وَرَوَاهُ مَنْصُورُ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ. وَرَوَاهُ لَيْثٌ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ
machine translationZiyād b. ʿAbdullāh al-Bakkāʾī also narrated it, from al-Aʿmash, from al-Minhāl b. ʿAmr, from Mujāhid, from Ibn ʿAbbās. Manṣūr b. Abī al-Aswad also narrated it, from al-Aʿmash, from Saʿīd b. Jubayr, from Ibn ʿUmar. And Layth also narrated it, from Mujāhid, from Ibn ʿUmar.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade