Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6030
✧ Trimming the beard and mustache
Show the chain
وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ، وَأَبُو زَكَرِيَّا، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ، أَنَا مُحَمَّدٌ، أَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: وَثَنًا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ،
قَالَ: قُرِئَ عَلَى ابْنِ وَهْبٍ، أَخْبَرَكَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ: " رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ وَوَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ يُحْفِيَانِ شَوَارِبَهُمَا، وَيُعْفِيَانِ لِحَاهُمَا وَيُصَفِّرُونَهُمَا "
Translation
Machine translation, not reviewed
It was read to Ibn Wahb: Isma'il ibn 'Ayyash informed you, he said: Isma'il ibn Abi Khalid related to me, he said: "I saw Anas ibn Malik and Wathilah ibn al-Asqa' trimming their moustaches closely, letting their beards grow, and dyeing them yellow."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AHابْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابدأنا
- Trustworthyd. 268 AHمُحَمَّدٌثقةأنا
- d. 346 AHأَبُو الْعَبَّاسِثنا
- عنوَأَبُو زَكَرِيَّا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.