Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 5860
✧ Wearing sandals
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَيُّوبَ الطُّوسِيُّ، أَنَا أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الرَّازِيُّ، ثَنَا عَلِيٌّ الطَّنَافِسِيُّ، ثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ
قَالَ: " كَانَ لِنَعْلِ النَّبِيِّ ﷺ قِبَالَانِ مُثَنِّيَةُ الشِّرَاكِ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAlī al-Ḥusayn b. Muḥammad al-Rūdhbārī informed us, (saying) Al-Ḥusayn b. al-Ḥasan b. Ayyūb al-Ṭūsī informed us, (saying) Abū Ḥātim Muḥammad b. Idrīs al-Rāzī informed us, (saying) ʿAlī al-Ṭanāfisī narrated to us, (saying) Wakīʿ narrated to us, from Sufyān, from Khālid al-Ḥadhdhāʾ, from ʿAbdullāh b. al-Ḥārith, from Ibn ʿAbbās.
Machine translation, not reviewed
He said: "The sandal of the Prophet ﷺ had two straps (qibālān), with its thong doubled."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
وَرَوَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، عَنْ وَكِيعٍ قَالَ: زِمَامَانِ مَثْنَى شِرَاكُهُمَا
machine translationAbū Kurayb also narrated it from Wakīʿ, who said: "Two straps (zimāmān), the thong of each doubled."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade