Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 5752
✧ One who chooses humility in dress
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْإِسْفَرَايِينِيُّ ابْنُ السَّقَا، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، ثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ
قَالَ: " سَأُنَبِئُكُمْ بِخِلَالٍ مِنْ كُنَّ فِيهِ فَلَيْسَ فِيهِ شَيْءٌ مِنَ الْكِبْرِ: اعْتِقَالُ الشَّاةِ، وَرُكُوبُ الْحِمَارِ، وَلُبْسُ الصُّوفِ، وَمُجَالَسَةُ فُقَرَاءِ الْمُؤْمِنِينَ وَأَكْلُ أَحَدِكُمْ مَعَ عِيَالِهِ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Ḥasan ʿAlī b. Muḥammad b. ʿAlī al-Isfarāyīnī, Ibn al-Saqā, informed us: Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb narrated to us: Yaḥyā b. Abī Ṭālib narrated to us: Zayd b. al-Ḥubāb narrated to us: Mūsā b. ʿUbaydah narrated to us, from Zayd b. Aslam, from Jābir b. ʿAbdillāh.
Machine translation, not reviewed
He said: "I will tell you of some traits; whoever has them has nothing of pride in him: tethering the sheep, riding the donkey, wearing wool, sitting with the poor among the believers, and one of you eating with his family."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade