Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 5709
✧ What has been reported of stern warning against trailing one's garment out of pride
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، أَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، وَزِيدِ بْنِ أَسْلَمَ، كُلُّهُمْ يُخْبِرُهُمْ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ،
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " لَا يَنْظُرُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ خُيَلَاءَ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAbdillāh al-Ḥāfiẓ informed us, (he said): Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb narrated to us, (he said): Muḥammad b. Isḥāq al-Ṣāghānī narrated to us, (he said): ʿAbdullāh b. Yūsuf narrated to us, (he said): Mālik informed us, from Nāfiʿ, and ʿAbdullāh b. Dīnār, and Zayd b. Aslam, all of them reporting, from ʿAbdullāh b. ʿUmar,
Machine translation, not reviewed
That the Messenger of Allah ﷺ said: "Allah will not look on the Day of Resurrection at the one who drags his garment out of arrogance."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Same hadith, other wordings
- Syu'abul Iman 5710قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ فَذَكَرَهُ بِمِثْلِهِ.