MajelisNoteDalilدليل

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 5625

✧ Bending back the mouths of waterskins to drink, and what is disliked of that

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ، أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ، عَنِ ابْنِ بِنْتِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ سُلَيْمٍ

قَالَتْ: " رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَشْرَبُ مِنْ فِيِّ قِرْبَةٍ فَقَطَعْتُهَا فَقُلْتُ: لَا يَشْرَبُ مِنْهَا أَحَدٌ بَعْدَهُ "

Translation

Chain of narrators

machine translationAbū Bakr b. Fūrak narrated to us: ʿAbdullāh b. Jaʿfar informed us: Yūnus b. Ḥabīb narrated to us: Abū Dāwūd narrated to us: Sharīk narrated to us, from ʿAbd al-Karīm al-Jazarī, from the grandson (the daughter's son) of Anas b. Mālik, from his grandmother Umm Sulaym.

Machine translation, not reviewed

She said: "I saw the Messenger of Allah ﷺ drinking from the mouth of a waterskin, so I cut it off and said: 'No one will drink from it after him.'"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us