Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 5591
✧ Combining two types of food intending to balance between them
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ التَّاجِرُ، بِالرِّيِّ أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ حَمْزَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَحْمَدَ الْمَالِكِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، أَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ، ثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ:
" أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ الْبِطِّيخِ وَالرُّطَبِ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Qāsim ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAbdullāh al-Aṣbahānī, the merchant, informed us in al-Rayy: Abū al-Qāsim Ḥamzah b. ʿUbaydullāh b. Aḥmad al-Mālikī informed us: Muḥammad b. Ayyūb narrated to us: Sahl b. Bakkār informed us: Wuhayb narrated to us, from Hishām b. ʿUrwah, from his father, from ʿĀʾishah:
Machine translation, not reviewed
"The Prophet ﷺ used to combine watermelon with fresh dates."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
وَرَوَاهُ أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ وَزَادَ فِيهِ فَيَقُولُ يُكْسَرُ حَرُّ هَذَا بِبَرْدِ هَذَا وَبَرْدُ هَذَا بَحَرِّ هَذَا،
machine translationAbū Usāmah also narrated it from Hishām and added to it: "He would say: the heat of this is broken by the coolness of that, and the coolness of that by the heat of this."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade